new money和old money在英语中分别有不同的含义：
new money：主要指那些出生于不太富裕的家庭，通过个人努力或机遇获得财富，跻身于比较上层社会的人。这个词有时带有贬义，常被用来形容那些突然变得富有，但精神世界相对贫瘠的人，如“暴发户”。但相对于“暴发户”这个具有强烈贬义色彩的词，它相对来说又温和一些。例如，有些人通过创业或投资获得了大量财富，但他们可能更注重物质享受，而忽视了精神层面的提升。
old money：指的是继承祖传财产的人，通常是上流社会的贵族或富家子弟。这个词通常与家族的长期积累和传承有关，代表了一种稳定的财富和地位。与new money相对，old money往往意味着家族几代人都拥有财富和地位。
这两个词在社交和商业场合中经常被使用，帮助理解不同人群的财富来源和背景。
